This is a list of accredited digital marketing and web development agencies who can help bring your site into compliance. They can help you install the plugin and assist in bringing your site into ADA, WCAG, and Section 508 compliance.
Link 2 City

Think Big and Prosper

Chameleon Collective

Limelight Department